- ошьствиѥ
- ОШЬСТВИ|Ѥ (56), ˫А с.1. Уход, удаление:
камо имамъ… приити. по ѡшьствии моѥмь ѿсюдѹ. СкБГ XII, 9г; ни ѥдиномѹ же по ѡшествию ѥго [Феодора в изгнание] исходити из манастыр˫а (μετὰ τὴν… ἀποφοίτησιν) ЖФСт к. XII, 121; напрасноѥ боголюбивааго григори˫а еп(с)па ошьствиѥ. съ коѥю виною бывъшеѥ. невѣдомо донынѣ. (ἡ… ἀναχώρησις) КЕ XII, 193а; ˫Ако съмьрть ѡшьствиѥ врѣменьно. сънъ продълженъ ѡбычаю. тѣмь же аще боишисѧ съмьрти. боисѧ и съна. СбТр XII/XIII, 159 об.; Мѹ(ж) въ ѡшествиi си ѿ дому своего. (ἀπὼν ὁ ἀνήρ) КР 1284, 277в; по ошествии ихъ [мирян] въстѹжить. тенѣта бо и сѣти сѹть мирьскыхъ бесѣды. КН 1285–1291, 509г; ц(с)рь же зѣло печаленъ бы(с) о ѡшествии Арсеньѥви. (ἐπὶ τῇ ἀναχωρήσει) ГА XIV1, 242г; вѣдите ˫ако по ѡшествии моѥмь. внидуть волци тѧжци и ѿступѧть нѣции вѣры х(с)вы наученьѥмь дѣмоньскимь. КТур XII сп. XIV2, 279; Павелъ ап(с)лъ ѡ таковыхъ ре(ч). По ѡшьствии моемь вънидуть въ вы волци тѧжции. не щадѧще стада х(с)ва. СбСоф XIV–XV, 110г;
|| перен.:и въздьржаниѥ съ чистотою и б҃очьстиѥмь бывающеѥ приѥмлемъ. и ошьствиѥ съ съмѣрениѥмь отъ мирьскыихъ вещии приѥмлемъ. (ἀναχώρησιν) КЕ XII, 89а; ошествие ѿ мiрьскыхъ вѣщии. КР 1284, 71в;
| о смерти:и по ѡшествии твоѥмь ѿ се˫а жизни. молишисѧ за люди вѣрны˫а. ЛЛ 1377, 71 (1091); жити будущи(м) преже ошестви˫а ѿсюдѣ. (πρὶν ἐνϑένδε ἀπελϑεῖν) ГБ к. XIV, 150в; и ѿ мира ѡшествиѥ. и къ б҃у преложени˫а (τὴν ἐκ τοῦ κόσμου ἐκδημίαν) ФСт XIV/XV, 113в; она же разумѣваше сво˫а быти ихже по ошествии ѿсюду получитi. (μετὰ τὴν ἐνϑένδε) ЖВИ XIV–XV, 120б;
ошьствиѥ къ господѹ – смерть:и се же заповѣдаѥмъ извѣстѹѥмъ. да по ошьствии нашего къ г҃ѹ. да ходѧ(т) на всѧкъ ве(ч)ръ. мни(с). въ ˫авленыи притворъ ст҃го пантелѣимона… и да творѧ(т) за ны. мо(л). къ б҃ѹ. УСт к. XII, 271;
ошьствиѥ свѣта сего – смерть:по ошествии же свѣ(т) сего приде(м) радующе(с) акы ча(д) къ ѡц҃ю къ б҃у своему. СВл XIII сп. XIV/XV, 81г.
2. Отшельничество:иди продаi сво˫а кошница в градѣ. и купи сво˫а потребы. и възъвратисѧ абие во ошествие. и ни единому тѧжести налагаи. ПрЮр XIV2, 257б; за времѧ ѥже в таковѡмь ошествии пребы(с) ничтѡже взѧти. МПр XIV2, 159; Трьѥ сѹть родьна˫а ставль(нь)˫а. вѣдѣнь˫а все житью мнишьскѹ подъемл(ю)ща. въ страньномь ошествѣѥ пребываньѥ. съ единѣмь а и съ двѣма. много молъчати ли во обьщемь седѣти. (ἀναχωρήσῃ) ПНЧ к. XIV, 18в; Достоино ѡшествие ваше. многобл҃женоѥ ѡбручениѥ ваше. (ἡ ἀναχώρησις) ФСт XIV/XV, 105в.
3. Отсутствие:ѡц҃ь нашь ѳеѡдоръ… || …акы нѣкто пастѹхъ доблии отъшедъша ѡвьц˫а ихъже и д҃шевьнии хыщьници ѥго ѡшьствиѥмь розгънаша же и по вьсѣмъ расѣ˫аша. сърищеть (τῇ αὐτοῦ ἀπουσίᾳ) ЖФСт к. XII, 73–74.
Ср. отъшьствиѥ.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.